両更特殊紙
金属合紙
| 特徴： | 夾雑物を抑え、中性管理された原紙です。未晒と晒の各製品を取り揃えております。 |
| 用途： | ステンレスの圧延・製品工程に合紙として使用されております。 |
| 規格： | 45～100ｇ/㎡ |
| Feature: | It is neutral pH base paper with few foreign substances. We produce both bleached and unbleached products. |
| Use: | It is used in stainless rolling and production processes for protection. |
| Specifications: | 45～100ｇ/㎡ |
| 特色： | 对金属制品进行操作的过程中,对金属制品不造成影响的中性原纸.有未漂白和漂白的各种产品. |
| 用途： | 被用于不锈钢的滚轧、产品工程上的间隔纸。 |
| 克重范围： | 45～100g/㎡ |
金属合紙 ラインナップ
●ステンレス合紙(未晒) ●晒中性紙
プリント基板クッション紙
| 特徴： | 耐熱性、クッション性に優れた紙です。 |
| 用途： | 各種基板の熱プレス時のクッション紙です。弊社では汎用品と耐熱性に優れた製品を取り揃えております。 |
| 規格： | 160、190ｇ/㎡ |
| Feature: | It has excellent heat resistance and cushioning properties. |
| Use: | It is cushioning paper for hot pressing of various substrates. We have an assortment of general-purpose products and products with excellent heat resistance. |
| Specifications: | 160、190ｇ/㎡ |
| 特色： | 耐热性,软垫层性的优质纸 |
| 用途： | 各种电路热压时的厚纸.本公司所提供的产品是多功能性和耐热性强的优质品. |
| 克重范围： | 160、190g/㎡ |
プリント基板クッション紙 ラインナップ
●クッション紙
各種機能紙
デュオストレス(未晒)・デュオホワイト(晒)
| 特徴： | 縦・横二方向の弾性を強化した国内では弊社だけが生産できる製品です。オンマシンでの一次クレープ＋オンマシンでのラインエンボスを施す特殊加工が特徴です。 |
| 用途： | 重袋用途、土産物、和菓子の包装紙まで幅広い用途に使用されています。 |
| 規格： | デュオストレス＝80.95.110.140ｇ/㎡ デュオホワイト＝70.90.110ｇ/㎡ |
| Feature: | We are the only paper manufacturer in Japan capable of producing this paper with enhanced longitudinal and horizontal elasticity. It features special processing of on-machine primary crepe and on-machine line-embossing. |
| Use: | It is used for a wide variety of purposes ranging from heavy-duty bags to wrapping souvenirs and sweets. |
| Specifications: | Duo Stress＝80.95.110.140ｇ/㎡ Duo White＝70.90.110ｇ/㎡ |
| 特色： | 强化了纵横两方向的弹性,此产品在日本国内只有本公司唯一能生产.在生产制造纸的同时对纸实施加工，制造出有压纹的特种纸. |
| 用途： | 重袋用途, 手信和日式糕点的包装纸等被广泛使用. |
| 克重范围： | DUO STRESS(未漂白)＝80.95.110.140ｇ/㎡ DUO WHITE(漂白)＝70.90.110ｇ/㎡ |
デュオストレス(未晒)・デュオホワイト(晒) ラインナップ
●デュオストレス(未晒) ●デュオホワイト(晒)
クレープ(未晒)・白クレープ
| 特徴： | オンマシンでの一次クレープ紙です。クレープピッチが均一で伸び(縦)強度がありクレープ紙の独特の風合いを併せ持った製品です。 |
| 用途： | 重袋用補強テープ、重袋用途、土産物、和菓子の包装紙まで幅広い用途に使用されています。 |
| 規格： | クレープ(未晒)＝50.70.78ｇ/㎡ 白クレープ＝65.83ｇ/㎡ |
| Feature: | It is on-machine primary crepe. The pitch of the crepe is uniform and it has tensile (longitudinal) strength. |
| Use: | It is used for a wide variety of purposes ranging from reinforcement tape for heavy-duty bags to wrapping souvenirs and sweets. |
| Specifications: | Crepe (unbleached)＝50.70.78ｇ/㎡ white crepe＝65.83ｇ/㎡ |
| 特色： | 生产制造时得到一次性皱纹纸. 由于生产皱纹纸的速度均一,纵向具有伸性强度的独特风格的产品. |
| 用途： | 重袋用的加强用胶带,重袋用途,手信和日式糕点的包装纸等被广泛使用. |
| 克重范围： | 皱纹纸(未漂白)＝50.70.78ｇ/㎡ 漂白皱纹纸＝65.83ｇ/㎡ |
クレープ(未晒)・白クレープ ラインナップ
●クレープ(未晒) ●白クレープ
リバーシブルペーパー
| 特徴： | ２層抄きにより、紙の表裏に異なる原料を使用可能で紙の表裏が異なる特殊紙です。例えば表＝晒＋裏＝未晒の原紙も可能です。 |
| 用途： | その独特の風合いからショッピングバック、封筒等に使用されております。 |
| 規格： | 100ｇ/㎡～150ｇ/㎡ |
| Feature: | Two-layer pressing enables the use of different materials for each side of the paper to make this specialty paper. With this technique, it is possible to have the base paper of one side bleached and the other unbleached. |
| Use: | With a distinguishable texture, it is used for shopping bags and envelopes, etc. |
| Specifications: | 100ｇ/㎡～150ｇ/㎡ |
| 特色： | 关于两层制造,由于用于制造表里的纸的原料不一样,所以能够制造出来表里相异的特殊纸.比如,也能生产表面是漂白纸,里面是未漂白纸的这种组合的原纸. |
| 用途： | 由于其独特的特性,被使用于购物袋,信封等. |
| 克重范围： | 100ｇ/㎡～150ｇ/㎡ |
リバーシブルペーパー ラインナップ
●リバーシブルペーパー
防水紙
| 特徴： | 撥水性に優れた製品です。 |
| 用途： | ブドウやビワなどの果物の育果紙として使用されています。 |
| 規格： | 未晒=38ｇ/㎡ 晒=40ｇ/㎡ |
| Feature: | It has excellent water-repelling properties. |
| Use: | It is used to wrap such fruits as grapes and loquats in the growing stage. |
| Specifications: | unbleached=38ｇ/㎡ bleached=40ｇ/㎡ |
| 特色： | 拨水性强的优质品 |
| 用途： | 被用于葡萄和琵琶等的水果用纸 |
| 克重范围： | 未漂白=38ｇ/㎡ 漂白=40ｇ/㎡ |
防水紙 ラインナップ
●防水紙
耐油紙
| 特徴： | 耐油性に優れた製品です。環境問題から樹脂製品代替として採用されております。 |
| 用途： | ペットフード袋、製粉用重袋、ファーストフードテイクアウト袋等の食品用包材として使用されております。 |
| 規格： | 未晒耐油紙＝75ｇ/㎡、84ｇ/㎡ 晒耐油紙＝38ｇ/㎡、50ｇ/㎡ |
| Feature: | It has excellent oil resistance. It is used as an environmentally-friendly alternative to resin products. |
| Use: | It is used for bags for pet food, heavy-duty bags for milling, bags for fast food takeout and other food, etc. |
| Specifications: | Unbleached greaseproof paper＝75ｇ/㎡、84ｇ/㎡ Bleached greaseproof paper＝38ｇ/㎡、50ｇ/㎡ |
| 特色： | 防油性高的优质产品.由于考虑到环境问题,被用于树脂制品的代替品. |
| 用途： | 被使用于宠物食粮的包装袋,制粉用的重包装袋, 外卖快餐食品袋等的食品包装材料. |
| 克重范围： | 未漂白防油紙＝75ｇ/㎡、84ｇ/㎡ 漂白防油紙＝38ｇ/㎡、50ｇ/㎡ |
耐油紙 ラインナップ
●耐油紙
紙管用
| 特徴： | 原紙の剥けを防止するために表面強度・剥離強度を高く設計した両更タイプの原紙です。 |
| 用途： | 紙管の表面化粧紙として使用。両更タイプは特に東日本にて多く使用されております。 |
| 規格： | 50ｇ/㎡ |
| Feature: | It is base paper with higher surface strength and peeling strength to prevent peeling of base paper. |
| Use: | It is used as surface decorative paper of paper core, more widely used in eastern Japan. |
| Specifications: | 50ｇ/㎡ |
| 特色： | 为了防止原纸的脱落,增强了原纸的表面强度和剥离强度的两面粗糙类型的原纸. |
| 用途： | 被使用于纸管表面的装饰纸.两面粗糙类非常广泛的使用于日本的东部地区. |
| 克重范围： | 50ｇ/㎡ |
紙管用 ラインナップ
●紙管用
片艶クラフト紙
金属合紙
| 特徴： | 片面光沢を持つ中性管理された原紙です。 |
| 用途： | ステンレス・ニッケル鋼・銅等の特殊鋼を使用したリードフレームをはじめとする金属製品の工程合紙から製品合紙まで幅広く使用されております。 |
| 規格： | 20～40ｇ/㎡ |
| Feature: | It is neutral pH one-sided glossy base paper. |
| Use: | It is used widely for protecting metal products including lead frames made with stainless steel, nickel, copper and other special steel as well as in their production process. |
| Specifications: | 20～40ｇ/㎡ |
| 特色： | 单面光泽的中性纸 |
| 用途： | 不锈钢, 镍钢,铜等之类的特殊钢等制作过程中的引线框的工程间隔纸, 也被广泛使用成品的间隔纸. |
| 克重范围： | 20～40ｇ/㎡ |
金属合紙 ラインナップ
●未晒金属合紙 ●晒金属合紙
建材用プリント原紙
| 特徴： | 片面光沢を持ち表面平滑性が高くグラビア印刷等の印刷適正の良い原紙です。弊社は特に高級品質である紙間強度の高い原紙を得意とし着色品や隠蔽性の高いチタン入りも対応します。 |
| 用途： | 家具や壁紙等の化粧紙用途として使用する原紙です。 |
| 規格： | 23～60ｇ/㎡ |
| Feature: | This one-sided glossy base paper with excellent surface smoothness is ideal for gravure and other printing. One of our strengths is high-quality base paper with high inter-paper strength and we can also produce colored paper and titanium-containing paper with high concealment properties. |
| Use: | It is used for such decorative paper as furniture surface and wallpaper. |
| Specifications: | 23～60ｇ/㎡ |
| 特色： | 单面光泽,表面平滑非常适合于凹版印刷的原纸.本公司也能提供纸间强度大的高级品质原纸的着色和含有隐蔽性高的钛的产品. |
| 用途： | 被使用于家具和墙壁等的装饰纸的原纸. |
| 克重范围： | 23～60ｇ/㎡ |
建材用プリント原紙 ラインナップ
●紙間強化紙 ●紙間強化紙（着色） ●紙間強化紙（チタン入り） ●プリント原紙
各種機能紙
片艶クラフト（未晒）、晒片艶クラフト
| 特徴： | 片面光沢により印刷適正があり、インクの抜けを防止するために透気度を調整し仕上げられた原紙です。エンボス等の加工適正にも応じた製品設計となっております。 |
| 用途： | 塗装用養生紙、菓子箱等の化粧紙をはじめとして様々な用途に使用されている汎用性のある原紙です。 |
| 規格： | 23～60ｇ/㎡ |
| Feature: | With one-sided gloss, this base paper is suitable for printing. Air permeability is also adjusted to ensure ink permanence. It is also designed to be suitable for such processing as embossment. |
| Use: | It is versatile base paper usable for paint curing and decorative paper for gift boxes, etc. |
| Specifications: | 23～60ｇ/㎡ |
| 特色： | 由于单面光泽非常适合印刷,是为了防止油墨渗透,调整了纸的透气度.也非常适合用于压花纹等的加工. |
| 用途： | 涂漆用的保护纸,糕点纸盒等的装饰纸为开始,被使用于各种各样用途的多功能纸. |
| 克重范围： | 23～60ｇ/㎡ |
片艶クラフト（未晒）、晒片艶クラフト ラインナップ
●片艶クラフト（未晒） ●晒片艶クラフト
ストロング、紙管用片艶
| 特徴： | 原紙の剥けを防止するために表面強度・剥離強度を高く設計した片艶タイプの原紙です。弊社は「茶」「薄茶」の２色を用意しております。 |
| 用途： | 紙管の表面化粧紙として使用。片艶タイプは特に西日本にて多く使用されております。 |
| 規格： | 45～60ｇ/㎡ |
| Feature: | It is one-sided glazed base paper with higher surface and peeling strength to prevent peeling of base paper, available in two colors of brown and light brown. |
| Use: | It is used as surface decorative paper of paper core, more widely used in western Japan. |
| Specifications: | 45～60ｇ/㎡ |
| 特色： | 为了防止原纸的脱落,增强了原纸的表面强度和剥离强度的单光类型原纸.本公司能「茶色」「浅茶色」的两种颜色的产品. |
| 用途： | 被使用于纸管表面的装饰纸.单光类型非常广泛的使用于日本的西部地区. |
| 克重范围： | 45～60ｇ/㎡ |
ストロング、紙管用片艶 ラインナップ
●ストロング ●紙管用片艶
食品用中性紙
| 特徴： | 片面光沢を持つ中性管理された原紙で、耐熱性に優れております。 |
| 用途： | 業務用としてパイやクッキーなどを焼く工程紙として使用されます。工場内で連続使用される工程紙で家庭用のベーキングペーパーとは異なります。 |
| 規格： | 40ｇ/㎡ |
| Feature: | It is neutral pH one-sided glossy base paper with excellent heat resistance. |
| Use: | The paper is for industrial use as pie and cookie baking paper. It is continuingly used as processing paper for plant production, different from home-use baking paper. |
| Specifications: | 40ｇ/㎡ |
| 特色： | 单面光泽的中性纸,耐热性强. |
| 用途： | 被使用于烘焙派和饼干类的食品用的工程纸.工厂里所使用的是能够多次使用的工程纸,与家庭里使用的烘焙纸不相同. |
| 克重范围： | 40ｇ/㎡ |
食品用中性紙 ラインナップ
●食品用中性紙
ＯＴＣ原紙
| 特徴： | カーボンの裏抜けを防止するために高透気に仕上げられた原紙です。 |
| 用途： | 製品名はOne Time Carbon原紙の略。カーボン用原紙です。各種帳票や申し込み用紙などに使用されています。 |
| 規格： | 18、19.5ｇ/㎡ |
| Feature: | It is base paper with high permeability to prevent carbon from bleeding through. |
| Use: | The product name, OTC, stands for “One Time Carbon.” This carbon base paper used for business and application forms, etc. |
| Specifications: | 18、19.5ｇ/㎡ |
| 特色： | 能够防止碳精渗透的高透气度的复写纸. |
| 用途： | 商品名是一次性复写纸.是复写用的原纸.使用于各种票据和申请表格. |
| 克重范围： | 18、19.5ｇ/㎡ |
ＯＴＣ原紙 ラインナップ
●ＯＴＣ原紙
マスキング原紙
| 特徴： | 片面光沢を持ち縦横強度比を近く設計した原紙です。 |
| 用途： | アクリル等の樹脂板の保護紙として使用されています。 |
| 規格： | 40ｇ/㎡ |
| Feature: | It is one-sided glossy base paper with similar longitudinal and horizontal strength ratios. |
| Use: | It is used for protecting acrylic and other resin plates. |
| Specifications: | 40ｇ/㎡ |
| 特色： | 具有单面光泽纵横的强度比很相近的原纸. |
| 用途： | 被使用于丙烯合成树脂等的树脂板的保护纸. |
| 克重范围： | 40ｇ/㎡ |
マスキング原紙 ラインナップ
●マスキング原紙
箔用原紙
| 特徴： | アルミ箔やラミフィルムとの貼合に適する様に設計された原紙で、片面光沢を持つため印刷適正もあります。 |
| 用途： | 顆粒調味料・合成甘味料の個包装袋やハンバーガー・ホットドック等の包装紙などに使用されております。 |
| 規格： | 20g～30g/㎡ |
| Feature: | It is base paper for laminating with aluminum foil and laminate film. It is also suitable for printing as one side is gloss. |
| Use: | It is used for bags of individual packaging of granulated seasonings and artificial sweeteners as well as wrapping paper for hamburgers and hotdogs, etc. |
| Specifications: | 20g～30g/㎡ |
| 特色： | 被设计适用于铝箔和复合纸的贴合,由于单面光泽所以非常适合印刷. |
| 用途： | 被使用于颗粒状调味料,合成甜味料的独立包装和汉堡,热狗等的包装纸. |
| 克重范围： | 20g～30g/㎡ |
箔用原紙 ラインナップ
●箔用原紙
家庭紙
食材用途
ミートペーパー
| 特徴： | 吸水・保水性に優れ水に強く、衛生的で安全です。 |
| 用途： | 肉などのドリップ吸収、生鮮食品の水気洩れや乾燥を防ぎ、鮮度を保持し品質を維持します。 |
| 規格： | 50ｇ/㎡ |
| Feature: | With high water absorption and retention properties, it holds up well against water and is sanitary and safe. |
| Use: | It absorbs meat drips and water leakage from fresh food and prevents drying, keeping freshness and quality. |
| Specifications: | 50ｇ/㎡ |
| 特色： | 吸水,保水性强, 卫生并且安全. |
| 用途： | 肉类的水分吸收,新鲜食品的受潮和预防干燥,非常能够保持食品的鲜度. |
| 克重范围： | 50ｇ/㎡ |
ミートペーパー ラインナップ
●ミートペーパー
炊飯紙
| 特徴： | 吸水・保水性に優れ水に強く、衛生的で安全です。 |
| 用途： | ご飯のおいしさをそのまま維持する天然パルプ100％の吸水・吸油紙です。 |
| 規格： | 50ｇ/㎡ |
| Feature: | With high water absorption and retention properties, it holds up well against water and is sanitary and safe. |
| Use: | It is water and grease absorbent paper made from 100% natural pulp. It keeps the taste of rice as it is. |
| Specifications: | 50ｇ/㎡ |
| 特色： | 吸水,保水性强的优质纸,卫生并且安全. |
| 用途： | 使用于为了保持煮好了的米饭的原有的美味,是百分之百的天然纸浆所做成的吸水吸油纸. |
| 克重范围： | 50ｇ/㎡ |
炊飯紙 ラインナップ
●炊飯紙
各種機能紙
吸水紙
| 特徴： | 衛生的で安全、不織布などと比べ安価で使い捨ての使用に向いています。 |
| 用途： | ソフトカプセルの検品用工程紙として使用されています。 |
| 規格： | 50ｇ/㎡ |
| Feature: | it is sanitary and safe, and suitable for disposable use as it is less expensive than non-woven cloth. |
| Use: | It is used as processing paper for inspection of softgels. |
| Specifications: | 50ｇ/㎡ |
| 特色： | 卫生并且安全,与不织布类相比价格底,非常适合于一次性使用. |
| 用途： | 被使用于软胶囊的检测用的工程纸 |
| 克重范围： | 50ｇ/㎡ |
吸水紙 ラインナップ
●吸水紙
防滑紙
| 特徴： | 特殊発泡剤を表面発泡させた紙で、滑り角度50度以上もある極めて滑り難いシートです。 |
| 用途： | コンテナの敷き紙や輸送合紙として使用されています。 |
| 規格： | 50ｇ/㎡ |
| Feature: | It is surface foamed paper with a special foaming agent. With more than 50 degrees of slip angle, it prevents slipping. |
| Use: | It is used as bottom paper for containers and for protection in transportation. |
| Specifications: | 50ｇ/㎡ |
| 特色： | 在纸的表面上用了特殊的起泡剂使其发泡,滑度是50度以上也难以滑倒的防滑纸. |
| 用途： | 使用于集装箱的表面所铺垫的纸和传送间隔纸 |
| 克重范围： | 50ｇ/㎡ |
防滑紙 ラインナップ
●防滑紙
ペーパータオル
吸水紙
| 特徴： | 吸水・保水性に優れ水に強く、衛生的で安全です。バックヤードの食品用途にも使用できます。 |
| 用途： | ホテル・オフィス・病院をはじめレストラン・食品工場等にも安心してご使用いただけます。 |
| 規格： | 50ｇ/㎡ |
| Feature: | With high water absorption and retention properties, it holds up well against water and is sanitary and safe. It can be used for food in the backyard. |
| Use: | It can be used safely at hotels, offices, hospitals, restaurants and food production plants, etc. |
| Specifications: | 50ｇ/㎡ |
| 特色： | 吸水,保水性强,卫生并且安全,也使用于超市的食品加工处和卖场 |
| 用途： | 以酒店,办公室,医院的餐厅为开始,还有食品工厂等的,能够安心使用. |
| 克重范围： | 50ｇ/㎡ |
吸水紙 ラインナップ
●パルプ物 ●ペーパータオル
